MySongBook.de

Henry's Songbook

© All original copyrights respected / For private use only



go to  de   Susannes Folksong-Notizen   English Notes  uk

Flower of Scotland

  • Roy Williamson

    O flower of Scotland
    When will we see your like again
    That fought and died for your wee bit hill and glen
    And stood against him
    Proud Edward's army
    And sent him homeward tae think again

    The hills are bare now
    And autumn leaves lie thick and still
    O'er land that is lost now which thou so dearly held
    That stood against him
    Proud Edward's army
    And sent him homeward tae think again

    Those days are past now
    And in the past they will remain
    But we can still rise now and be the nation again
    That stood against him
    Proud Edward's army
    And sent him homeward tae think again

    (as sung by The Corries)

Susannes Folksong-Notizen

  • [1989:] In recent years another song has come to be sung more and more as the national anthem [instead of Scotland the Brave or the Freedom Come All Ye]; this in turn illustrates a subtle change in Scottish attitudes. On the surface it is another appeal to a glorious time in Scottish history when the English invasions were destroyed decisively at Bannockburn (1314) during the Wars of Independence, but on closer examination it is a repudiation [???] of such sentiments and a reminder to the Scots that although they live in a threatened land they also have the ability and will "to rise [...] and be the nation again [...]"; it is a nationalist song, a song of rebellion. Set to slow, spiritually moving music Flower of Scotland is not only sung at Scottish Nationalist Party meetings but also across the political spectrum. (Olson, Music 155)

  • [1990:] [This] song for which Roy [Williamson] will be long remembered, caught the imagination almost immediately and was soon to be heard at football matches across the country; it has become, in effect, an unofficial national anthem. When Scotland's rugby team beat England at Murrayfield in March 1990 to clinch the 'Grand Slam', it was sung by 50.000 spectators. Roy and Ronnie were to have led the singing before the match, but Roy was too ill to attend.
    Roy's own attitude to the tremendous success of the song was one of almost comical puzzlement, but he was obviously moved by the fact that Flower of Scotland had been drawn by seemingly irresistible force into the mainstream of Scottish folk tradition. (Henderson, Alias MacAlias 210)

    http://www.mudcat.org/thread.cfm?threadid=12515&messages=34

  • [1999:] Craig Brown [head coach of the Scottish Football Association] last night compared the Tartan Army's [Celtic Glasgow fans'] anthem Flower of Scotland to the sectarian songs sung by Old Firm [Glasgow Rangers] fans. [...] Ronnie Browne, whose late Corries partner Roy Williamson, penned the unofficial Scottish anthem, Flower of Scotland, said: "I can't see this song as sectarian. It is nationalistic - but that's what an anthem's for. It is not about religion. It is about Scots being Scots." (Daily Record, 28 Jul)

  • [2000:] Even 'Flower of Scotland' - so often misrepresented - calls for a return to the high spirit of our ancestors rather than to their militarism: 'These days are gone now and in the past they must remain'. (Dr. Fred Freeman, notes 'To Be the Nation Again')

  • http://www.mudcat.org/thread.cfm?threadid=6615#174538

  • See also
    Famous Scots: King Robert the Bruce, 1274-1329
    Famous Scots: William Wallace

Quelle: Scotland

go back  de  F-Index  uk


Henry
© Sammlung : Susanne Kalweit (Kiel)
Layout : Henry Kochlin  (Schwerin)

03.11.1999, aktualisiert am 17.10.2003