MySongBook.de

Henry's Songbook

© All original copyrights respected / For private use only


go to  de   Susannes Folksong-Notizen   English Notes  uk

Bread And Roses

  • Caroline Kohlsaat / James Oppenheim

    As we come marching, marching in the beauty of the day
    A million darkened kitchens, a thousand mill lofts gray
    Are touched with all the radiance that a sudden sun discloses
    For the people hear us singing, Bread and Roses, Bread and Roses

    As we come marching, marching we battle too for men
    United in the struggle we stand by them again
    Our lives shall not be sweated from birth until life closes
    Hearts starve as well as bodies, give us bread but give us roses

    As we come marching, marching, un-numbered women dead
    Go crying through our singing their ancient cry for bread
    Small art and love and beauty their drudging spirits knew -
    Yes, it is bread we fight for but we fight for roses, too

    As we come marching, marching we bring you all but loss
    The rising of the women means the rising of their class
    No more the drudge and idler, ten that toil where one reposes
    But a sharing of life's glories: bread and roses, bread and roses

Susannes Folksong-Notizen

  • [1987:] Lied aus dem Jahre 1912, entstanden bei einem Streik von 14.000 Textilarbeiterinnen und Arbeitern in Lawrence, USA. Der Streik richtete sich gegen die Hungerlöhne und die Kinderarbeit. Dieser Streik, in dem die Frauen besonders entschieden für ihre Interessen kämpften, wurde durch die zahlreichen Lieder berühmt, die sie auf Demonstrationen, vor den Werkstoren und in der Stadt sangen. Das Gedicht 'Brot und Rosen' geht auf ein Transparent der Arbeiterinnen zurück, auf dem stand: "We want bread and roses, too! ..." "Brot und Rosen" - diese Worte wurden zum Motto der amerikanischen Frauenbewegung. (frauen und arbeit, 3-4)

  • [1997:] [Some people remember] the legendary 'Bread and Roses' textile strike led by the anarcho-syndicalists in 1912, 'when the police opened fire on women and kids'. (Observer, 23 Nov)

  • more:
    http://www.fortunecity.com/tinpan/parton/2/breadrose.html
    http://www.mudcat.org/thread.cfm?threadid=3742

Quelle: USA

go back de  B-Index  uk


Henry
© Sammlung : Susanne Kalweit (Kiel)
Layout : Henry Kochlin (D-21435 Stelle)

aktualisiert am 02.04.2010, 08.09.99