tinte

Henrys Liederbuch

© Please respect our copyright ! / For private use only
Ungenehmigte Aufführung und Reproduktion in jeglicher Form nicht gestattet.


Dat Abendleed  < >

trad / bereits seit 1778 bekannt   MP3 / De QuarteersLüüd

Nu lat uns sing'n dat Abendleed,
Na Huse moet wi gahn
Dat Kännken mit dem Wiene
Dat lat, dat lat wi stahn.

Dat Kännken mit dem Wiene,
Dat moet wol drunken sin
Un so moet ok dat Abendleed
Wol sungen, sungen sin.

Een Glas wöllt wi noch drinken,
Keen Geld hebbt wi nich mehr,
De Wirt ward uns wol borgen,
Solang' wi et begeert

Vers 1 wiederholen


  Das Abendlied

Nun laßt uns singen das Abendlied,
Nach Hause müssen wir gehn,
Das Kännchen mit dem Weine,
Das lassen wir, (das) lassen wir stehn.

Das Kännchen mit dem Weine,
(Das) muß wohl getrunken sein,
Und so muß auch das Abendlied,
(Wohl) gesungen, (wohl) gesungen sein.

Ein Glas wolln wir noch trinken,
(Kein) Geld haben wir nicht mehr,
Der Wirt wird uns wohl borgen,
Solange wir's begehr'n.

Text : (möglichst wortgetreu übertragen: 27.08.2000 / Henry Kochlin)

Arr.: De QuarteersLüüd - 2000
Weise: Trad.


Henry
Copyright © H.-Henry Kochlin, this site. Updated: 27.08.2000
go back   Index